Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

ZENmdWVqWjh0RjR5QUExTWluNDVmbGdmWVE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
About Us

Global Impact Group LLC is a certified Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of language services. We deliver secure, high-quality interpretation and translation in over 80 languages for federal, state, and local agencies.

We are expanding our linguist team under a new USCIS contract and are seeking Full-Time Over-the-Phone Interpreters (OPI) with proven experience in professional interpretation and cultural communication.

Responsibilities

  • Provide real-time interpretation over the phone for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Accurately and confidentially interpret across immigration, legal, and administrative contexts.
  • Adhere to USCIS protocols, ethics, and confidentiality standards.
  • Handle scheduled and on-demand calls with professionalism.
  • Support quality and compliance audits; participate in training.
  • Maintain readiness for urgent or high-volume interpretation requests.
Qualifications

  • Fluency in English and at least one target language (priority: Spanish, Arabic, Mandarin, Russian, Haitian Creole; rare languages encouraged).
  • 2+ years of professional interpreting experience (government, legal, or immigration settings preferred).
  • Familiarity with interpreter ethics and standards (NCIHC, ATA, RID guidelines).
  • Strong telephone communication skills; ability to remain impartial and accurate.
  • Must be able to pass a Tier 3 or Tier 5 background investigation for USCIS clearance.
  • U.S. Citizenship or permanent residency (required for clearance).
What We Offer

  • Competitive full-time salary with health and benefits.
  • Flexible remote work with secure telephonic systems.
  • Ongoing training and professional development (trauma-informed interpreting, USCIS terminology).
  • Opportunity to support a mission-critical federal contract.
How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting OPI experience.
  2. List of languages you interpret.
  3. Availability (shift preferences, full-time commitment).
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: OPI Interpreter Application [Language]






This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work, Flexible hours, Shift work,

Similar Jobs

SeekTeachers

Computer Science Teacher Job at SeekTeachers

Description Computer ScienceTeacher SeekTeachers is currently looking for highly proactive and qualified Computer Science Teacher to join a amazing school in Dasman, kuwait.The ideal candidate should have a positive attitude, excellent... 

Papa Johns

Delivery Driver Job at Papa Johns

 ...SummaryExciting things are happening at Papa John'sand our career experience just keeps getting "Better"!Papa John's Pizza Delivery Drivers are responsible for delivering our high quality products to our customers in a safe, courteous, and timely manner. You will... 

Acro Service Corporation

Sanitation Worker Job at Acro Service Corporation

 ...disposal of inedible product on the property, cleans break rooms (sanitize tables, chairs, counter top, and microwaves, etc.), restocks...  ...PASS NECESSARY INSPECTIONS. Uniforms and full PPE provided Workers required to work in 3 different temp zones between freezer, cooler... 

Property Tax Funding

Loan Officer - Business Development Job at Property Tax Funding

 ...Job Description Business Development Representative / Loan Officer Location: Dallas, TX (In-Office Position) About Us Property...  ...their career in financial services. What Youll Do Assist borrowers in selecting loan programs that best fit their... 

FLANK III LLC

Store Manager - adult entertainment business Job at FLANK III LLC

Job Description Job Description Looking for an experienced, motivated retail store manager. For an upscale classy couples boutique Full time position. Outgoing personality,, multi tasking, ordering, receiving, weekly and monthly reports Supervise employees, communicate...